生活中有许多的朋友最近问小编代沟是什么意思的问题,那么小编收集整合后,今天为大家分享关于的相关文章,一起来了解一下吧!
代沟是一个心理学术语,泛指年轻一代与老一辈在思维方式、价值观、生活态度、兴趣爱好等方面的心理距离或差距;狭义地说,是指父母与子女之间的心理落差或隔阂。
“generationgap”一词直译自英语,由著名女性人类学家玛格丽特·米德创造。因为翻译的贴切新颖,又好记,马上就成了通用语。从翻译的角度来看,“代沟”比原来的“代沟”一词更好。现代翻译的趋势似乎是短语占了上风,繁琐的翻译似乎过时了。