《游园不值》原文翻译赏析，游园不值古诗的意思

健康养生 2023-09-16 00:30:23

生活中有许多的朋友最近问小编《游园不值》原文翻译赏析的问题，那么小编收集整合后，今天为大家分享关于的相关文章，一起来了解一下吧！

一年有四个季节:春夏秋冬，每个季节都有自己的特色。有些人喜欢春天的红花绿叶，而有些人喜欢冬天的白色衣服。今天，边肖要和大家一起学习一首关于春天的古诗，叫做“不值得去公园”。

这个公园不值得参观

宋& middot叶绍翁

也许是主人担心我的木鞋踩坏了他珍贵的青苔，轻轻敲击柴门，久久无人开。

但是这个春天的春天，毕竟是关不住的，你看，有一个粉红色的杏子伸出了墙。

翻译

大概是花园的主人担心我的木屐会压坏他珍贵的青苔，所以我轻轻敲了敲柴门，门却久久不开。

花园里的春色早已被笼住，一枝枝怒放的红杏伸出了墙外，报告着春天的信息。

做出赞赏的评论

诗的第一句解释说，作者未遇亲友，园门紧闭，无法欣赏园中春花。作者语言幽默，故意说主人故意拒绝客人，其实就是为了引出下文。诗中的三四句，形象生动，构思奇特，将“春色”和“红杏”拟人化，表达一切美好的事物都挡不住，给人意想不到的惊喜。

声明:文章源于网络，版权归原作者所有。如有侵权，请删除。