《西江月·世事一场大梦》原文翻译，西江月全诗意思

健康养生 2023-09-16 03:22:23

生活中，有许多的朋友最近问小编《西江月·世事一场大梦》原文翻译的问题，那么小编收集整合后，今天为大家分享关于的相关文章，一起来了解一下吧！

说到中秋词，大多数人的第一反应是“水貂头”。其实写中秋的不止苏轼一个人，《西江月》也是，只是他的心情比较孤独。今天让我们和边肖一起来欣赏这个单词。

西江月& middot世界是一个大梦

宋& middot苏轼

天下大梦，人生几回秋凉？夜里，风吹树叶声在画廊里响起。看眉毛和太阳穴。

酒基常愁客少，月多云碍。中秋节:谁分享孤独的光？悲伤地看着北方。

翻译

世界上的一切都像是一场大梦。人生经历了多少个凉爽的秋天？夜晚，风吹树叶的声音响彻回廊。看看你自己，你的忧虑爬上你的额头，你的头发在你的太阳穴处变白了。

酒不是好酒，经常因为客人少而发愁。虽然月亮很亮，但大部分被云遮住了。在这个中秋之夜，谁能和我一起享受这美妙的月光？我只能拿起酒杯，悲伤地望着北方。

做出赞赏的评论

全诗突出“凉”字，以清冷中秋夜的凉风、明月、孤灯等情感意象，营造出完美的意境。作者借气候的“凉意”来抒发人生的“悲凉”，表达作者对现实生活的深刻思考。

在这首诗中，苏轼以中秋节为写作背景，抒发了自己贬谪黄州的孤独悲苦之情，同时感叹时光的流逝，表达了对生命历史的深刻思考和对人间真情的深深眷恋。

声明:文章源于网络，版权归原作者所有。如有侵权，请删除。