自护其短文言文翻译

生活中，有许多的问题会给人带来很多烦恼，许多朋友问小编自护其短文言文翻译的问题，那么今天小编就为大家解决一下这个问题，希望对你有所帮助。

1.自护其短文言文翻译:有个北方人，出生的时候不知道菱角。他在南方做官，有一次在宴会上吃菱角。他连壳一起吃了。有人说:“菱角需要去壳。”为了掩饰自己的错误，他说:“我又不是不知道，我带着壳吃的东西(文中“着”字翻译成“物”)是为了清热。”提问者问:“北方有菱角吗？”他回答:“前山，后山，在哪里？”

2，自保其短文言原文:生于北方而不知凌者，为官于南方。用钻石填满座位，堵住入口。或者说:“凌一定要炮轰。”男人为自己的缺点辩护说:“我必须知道。合壳者，欲清热。”提问者说:“北方有这个吗？”？”回答:“前面有山，后面有山！"

扩展阅读

据说朝臣都说治国如治病。

1.“臣子说:治国如治病”的翻译，就是唐太宗告诉身边的大臣，治国如治病。

2.出自宋代司马光古文《居安思危》，原文如下:相传朝臣曰:“治国如治病。虽然病治好了，但是特别适合打理。如果齐(jù)放纵自己，再得病，就没救了。今天，中国得天独厚，四夷皆臣服，这是我们自古以来所希望的。但是，我每天都小心翼翼，却又害怕，所以想指望文清这一代人去战斗。”魏徵说:“我不喜欢内外安保，但我喜欢陛下居安思危。”朝臣曰:“治国如治病。虽然病好了，但还是要好好照顾。如果放纵自己，再得病，就没救了。今天，中国得天独厚，四夷皆臣服，这是我们自古以来所希望的。但是，我每天都小心翼翼，却又害怕，所以想指望文清这一代人去战斗。”魏徵说:“我不喜欢里外拐，但我喜欢陛下居安思危。”

1.翻译:

在我的房间里，有些书堆在木箱上，有些书陈列在前面，有些书放在床上，上下看，全是书。我吃喝，生病呻吟，伤心难过，愤怒叹息，从来没有没有过没有书的时候。客人不来拜访，妻儿不相见，却不知风雨雷电冰雹的变化。偶尔想站起来，但是凌乱的书包围着我，像枯枝一样，有时候走不动了，于是自嘲说:“这不就是我说的鸟巢吗？”所以我邀请了客人来仔细看看。客人刚开始是进不去的，进了屋子的也出不来，所以(客人)也笑说:“真像个鸟巢。”

2.原文:

在我的房间里，我住在一个椽子上，或者我在它的前面，或者我在我的床上休息，投球和环顾四周。我吃吃喝喝，哀叹病痛，悲愤叹息，我也不是没有书。客人不来，妻子不留，风雨冰雹变化不明。如果你闲着想起床，却乱搞书本，如果你积枝，或者你做不到，你就该自嘲说，这不是我说的窝之恶吗！就是为了吸引客人，吸引客人看。刚开始客人进不去，所以走不了，还笑着说，信不信像个窝！鳗鱼救助者文言文的翻译与注释

1.高怀在扬州小东门卖鳝鱼面，每天杀死成千上万条鳝鱼。一个女仆同情这些鳗鱼，每天晚上从水箱里偷一些鳗鱼，从商店的后门把它们扔回河里。几年就这样过去了。有一天，店里失火，丫鬟慌忙逃走，被火烧伤，困在河边。半夜睡着了，醒来后发现不仅疼痛减轻了，而且烧伤的部分也愈合了。仔细检查后，她发现伤口上敷了一些河里的淤泥，还有鳗鱼游来游去的痕迹，于是她知道是之前放生的鳗鱼救了她。高怀被这件奇怪的事情感动了，所以它不再开门营业了。当炊具被拆除时，炊具下面有一个洞，许多活鳗鱼盘踞在里面。高怀把它们都放回河里。

2、业：营业。于：在。日：每天。)以千数：意为用千来计算，即数千条。以：用。悯：怜悯。婢：侍女，此指女佣。投：扔。诸：“之于”(在文中用作代词兼介词)。之：它们。于：介词。