首页 > 健康养生

对影成三人全诗 对影成三人全诗的译文

健康养生 2023-08-24 14:48:02
大家在生活的过程中总会遇到一些问题,比如对影成三人全诗,那么今天小编就为大家分享关于的文章,希望在这篇文章中你能了解到相关内容。

对影成三人全诗 对影成三人全诗的译文

1、《月影绰绰》出自李白《独饮明月第一首》,全诗:

花儿在下一壶酒,没有朋友,独饮。

举起我的杯子,我邀请明月,明月带给我它的影子,让我们成为三个人。

明月不知饮酒,身前影子在后。

我不得不和他们打成一片,享受春天的快乐。

我唱的歌是光明而流浪的,我舞的是漂泊前的影子。

醒着的时候一起欢喜,醉了的时候各奔东西。

我愿意和他们永远在一起,忘记友谊的伤害,就像银河的银河。

2.全诗翻译:

花丛中放一壶好酒,不相识,独自饮。

举杯邀明月共饮,加上自己的身影正好三个人。

月不知饮,影徒然在后。

暂时,伴随着明月的影子,春夜应该借此机会吃喝玩乐。

我唱歌,月亮徘徊,我跳舞,影子前后浮动。

清醒的时候我们一起找乐子,醉了就各奔东西。

我希望我能永远自由地漫游,在无边无际的天河与你相遇。


标签: 译文

生活百科 饮食百科 健康养生 美容减肥 自然百科 科普大全 文化常识
Copyright 百科网 备案号:冀ICP备2022029337号-3本站图文信息均来自于网络收集,仅供大家参考,不作为医疗诊断依据。
统计代码