西游记中那个破烂一口钟是什么

西游记中那个破烂一口钟是什么是很多人都会遇到的问题，问题解决之后会使人心情愉悦，所以今天小编就给大家带来的详细讲解一下，大家一起来看看吧。

从字面上看，确实是一个“钟”，而这个细节在电视剧里似乎是写实的，一个破钟。但是，仔细想想也不对。因为，这一轮，猜中了三局，第一局就是我们上面说的那一局。第二局是个桃子，被悟空嚼成了桃核。第三局，小和尚被悟空剃了头发，变成了小和尚。就这样，悟空虽然把答案都改了，但也没改太多。但是为什么第一局就从衣服变成了一个完全不相关的“钟”呢？

“一铃”还是跑道上的常客

事实上，悟空把“一个钟丢在破衣烂衫里”改的并不离谱，只是第86部电视剧《西游记》的导演误解了这个意思。这里说的钟不是真正的钟，而是一种类似古代乐器中的钟的服饰。和尚一般都是乞讨布施，衣服经常破破烂烂，丢三落四，一点风格和造型都没有。往往别人给一块布，中间剪一个洞，把头钻过去盖在身上，远看像个“铃铛”。于是，后来就有了这样一种款式的衣服，叫做“一个铃铛”。

在国王和王后的对话中，我们也可以看到这里的铃铛在说衣服。这一次又来了，唐僧猜完破烂差点被抓。皇后怕国王错怪自己，赶紧出来解释:

在龙王座后面，米米亚皇后灵光一闪，道:“大人，是紫彤自己把山河国外衣和干坤的地理裙穿上的，不知道怎么就成了这个东西。”国王说:“请离开你的皇家妻子，我会知道这件事。宫里用的东西无非是缎、丝、绢，有什么损失？”

国王问的不是为什么是一个响的“钟”，而是它的质量和品质。宫里无非是绸缎丝绸，怎么会丢呢？所以，好像“一口钟”就是一件衣服，当时大家都同意了。其实不只是西游记，其他文学作品都讲过《一口钟》。

《色戒》中的妻子们也像钟声一样。

明代洪琨编著的《青屏山唐华本》是现存最早的一部小说集，其中有一篇《认尸记》:

我丈夫戴着有纳粹党徽和蓝色丝绸的头巾。他说一个月前在皮革市场买了皮革，至今没看到任何信息。我不知道他去哪里了！

这里的“一口青丝”，虽然写法略有不同，但指的是简单粗暴的衣着风格。但是，如果你现在再看一遍这部电视剧，你会发现，打开红漆柜子，里面并没有什么破钟，而是一件腐烂的老僧袍。

其实中间还有一个小故事。据说当年电视剧热播，钱钟书先生看到原镜头后给《北京晚报》写了匿名文章，说导演搞错了。为了纠正这个错误，电视剧导演特意补了现在能看到的镜头。当柜子被打开时，里面是一件灰色的连衣裙。但这封信到底是不是钱钟书先生写的，我们很难考证。

西游记原著中“破钟丢在破衣烂衫”这句话是一件破旧的僧衣，而不是破钟。“钟”是指衣服的形状像钟，而不是说它是钟。

“破衣丢铃”是一种方言。《西游记》中大量使用方言。

第一，“抹布扔铃铛。”

出现在第46集。写鹿力大仙提议“由隔墙猜一块”时，在下面的叙述中，“破布掷铃”出现了四次；《丢了一个铃铛》出现过一次；“刘地”出现过一次。

写“破布掷钟”的时候，前面用了两次量词“块”。

书中第一次写道:“(孙悟空)喊:‘变！’就是变成了一个垃圾，丢了一个钟。临走前又撒了一泡尿，还是从板缝里钻了出来，飞到唐僧耳边说:‘师傅，你只猜一个钟，破破烂烂丢了。’"

第二次，书上写道:“国王教我打开。当司机打开它时，他拿出了潘丹，看到它真的是一件垃圾。”

从原文中不难看出，“破衣丢铃”确实指的是衣服之类可以用量词“一件”或量词“一件”限制的东西，但绝对不是指“钟”之类的东西。“中”只能由“口”、“座”等量词或“口”、“座”等量词限定。

《西游记》原文中，“破衣投铃”是偏旁短语，“一铃”描述的是衣服的形状。

第二，“一口”。

在第25集，贞元大仙抓到撞倒人参果树的孙悟空等人后，写道:“有半个时辰，他展示袍袖时，仍带着行李带着四个和尚和一匹马，用袖裹着，回到云头，又到了关里。然后神仙坐在庙里，却一个个袖里移出来，把唐僧绑在台阶下的矮槐树上，把八戒、沙僧绑在两边树上。把行者捆住，行者道:“我看是个问题。”不一会儿，扎起来，教我弄十个长头布。行者笑道:“八戒！这位先生居然有脸拿出布和我们一起做袖子！留点，随便咬一口。" "

这里的“一口”和第四十六回的“一口钟”意思一样，都是指衣服，“一口钟”和“一口钟”是一样的。

“一口钟”当时也是方言。从孙悟空的语气来看，也是指和尚的衣服。

第三，“落口求春。”

“掉嘴求春”也是方言，意思是玩嘴算命。

第九回写道:“龙王辞别，出长安，归水水府。水神和水神接着问:‘陛下去拜访卖卦的怎么样？龙王说:‘好，好，好！但是一个溜嘴求欢的绅士。我问他什么时候会下雨，他说每天都会下雨；问他什么时候下雨，下多大的雨，他会说早上云，下午雷，中午雨，三尺三寸048分的水，才下够。我和他打了个赌。如果真如他所说，送他五十两谢晋；如果有一点糟糕，打破他的门面，让他起来。别把长安人搞糊涂了。" "

“滴嘴乞春”中的“乞春”二字，在这里是“算卜”的意思。它还有另外一层意思，意思是“春游春探”。如清代黄景仁《广陵杂诗》:“春之所限，深秋何物！”

第四，“肥腻吃他妈。”

这里的“吃他妈”也是方言，意思是吃饱了。

第八章，我写道，“妖怪说，‘未来，未来，全靠你了。教我乘风！俗话说，杀人按官律，饿死按佛家律。快走快走。还不如抓个行人吃他妈油腻！你在乎什么二罪三罪？”“这段话，一个恶魔的形象。

《西游记》里有很多方言，阅读时要注意。

(图片来自网络，侵权必删)