大家在生活的过程中总会遇到一些问题,比如春风十里不如悦己是什么意思,真正含义是只有自己开心才是最重要的优质,那么今天小编就为大家分享关于的相关文章,希望在这篇文章中你能了解到相关内容。春风带来温暖和新生,但一
2023-11-25 09:16:01
1、译文:去年春天,在这户人家里,我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托,显得分外红润。今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
2、赏析:整首诗其实就是用“人面”、“桃花”作为贯串线索,通过“去年”和“今日”同时同地同景而“人不同”的映照对比,把诗人因这两次不同的遇合而产生的感慨,回环往复、曲折尽致地表达了出来。对比映照,在这首诗中起着极重要的作用。因为是在回忆中写已经失去的美好事物,所以回忆便特别珍贵、美好,充满感情,这才有“人面桃花相映红”的传神描绘;正因为有那样美好的记忆,才特别感到失去美好事物的怅惘,因而有“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的感慨。
3、原文:去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
如梦令常记溪亭日暮全文译文及赏析
1、《如梦令·常记溪亭日暮》
李清照 〔宋代〕
常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
2、译文
时常记起溪边亭中游玩至日色已暮,沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。
尽了酒宴兴致才乘舟返回,不小心进入藕花深处。
奋力把船划出去呀!奋力把船划出去!划船声惊起了一群鸥鹭。
3、赏析
此词是记游赏之作,写了酒醉、花美,清新别致。“常记”两句起笔平淡,自然和谐,把读者自然而然地引到了她所创造的词境 。“常记”明确表示追述,地点在“溪亭 ”,时间是“日暮 ”,作者饮宴以后 ,已经醉得连回去的路径都辨识不出了。“沉醉”二字却露了作者心底的欢愉 ,“不知归路”也曲折传出作者流连忘返的情致,看起来,这是一次给作者留下了深刻印象的十分愉快的游赏。
接写的“兴尽”两句,就把这种意兴递进了一层,兴尽方才回舟,那么,兴未尽呢?恰恰表明兴致之高,不想回舟。而“误入”一句,行文流畅自然,毫无斧凿痕迹,同前面的“不知归路”相呼应,显示了主人公的忘情心态。盛放的荷花丛中正有一叶扁舟摇荡。舟上是游兴未尽的少年才女,这样的美景,一下子跃然纸上,呼之欲出。
一连两个“争渡 ”,表达了主人公急于从迷途中找寻出路的焦灼心情。正是由于“ 争渡”,所以又“惊起一滩鸥鹭”,把停栖在洲渚上的水鸟都吓飞了。至此,词戛然而止,言尽而意未尽,耐人寻味。
这首小令用词简练,只选取了几个片断,把移动着的风景和作者怡然的心情融合在一起,写出了作者青春年少时的好心情,让人不由想随她一道荷丛荡舟,沉醉不归。正所谓“少年情怀自是得”,这首诗不事雕琢,富有一种自然之美。
梅花王安石的译文
原文内容:
墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。
译文:
墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自开放,为什么远看就知道洁白的梅花不是雪呢,那是因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
赏析:
墙角,两字点出环境,极其鲜明,极具意境,墙角显得特别冷清,看似空间狭小,其实作者以墙角为中心,展开了无限的空间,正是空阔处在角落外,见角落便想到空阔,数枝与墙角搭配极为自然,显出了梅的清瘦,凌寒两字渲染了一种特别的气氛,寒风没模糊掉想象中的视线,带来了冬天的潭水般的清沏。
毛公鼎铭文及译文
1、毛公鼎铭文译文如下:
2、周王这样说:“父瘖啊!伟大英明的文王和武王,皇天很满意他们的德行,让我们周国匹配他,我们衷心地接受了皇天的伟大命令。循抚怀柔了那些不来朝聘的方国,他们没有不在文王、武王的光辉润泽之中的。这样,老天爷就收回了殷的命令而给了我们周国。这也是先辈大臣们辅助他们的主君,勤恳奉天大命的结果。所以皇天不懈,监护着我们周国,大大巩固了降给先王的匹配命令。但是严肃的上天突然发出威怒,嗣后的我虽没来得及领略天威,却知道对国家是不吉利的。扰扰四方,很不安宁。唉!我真害怕沉溺在艰难之中,永远给先王带来忧惧。”
3、周王说:“父瘖啊!我严正地遵守先王的命令,命令你治理我们国家和我们家族的里里外外,操心大大小小的政事。屏卫我的王位,协调上下关系,考绩四方官吏,始终不使我的王位动摇。这需要发挥你的智慧。我并不是那么平庸而昏聩的,你也不能怠忽苟安,虔诚地时刻地惠助于我,维护我们国家大大小小的谋划,不要闭口不说话。经常告诉我先王的美德,以便我能符合天意,继续勉力保持大命,使四方诸国康强安定,使我不造成先王的担忧!”
4、周王说:“父瘖啊!这些众官出入从事,对外发布政令,制定各种徭役赋税,不管错对,都说是我的英明。这是可以造成亡国的!从今以后,出入或颁布命令,没有事先报告你,也不是你叫他们颁布的,就不能对外胡乱发布政令!”
5、周王说:“父瘖啊!现在我重申先王的命令,命令你做一方的政治楷模,光大我们的国家和家族。不要荒怠政事,不要壅塞庶民,不要让官吏中饱私囊,不要欺负鳏公寡妇。好好教导你的僚属,不能酗酒。你不能从你的职位上坠落下来,时刻勉力啊!恭恭敬敬地记住守业不易的遗训。你不能不以先王所树立的典型为表率,你不要让你的君主陷入困难境地!”
6、周王说:“父瘖啊!我已对这些卿事僚、太史僚说过,叫他们归你管束。还命令你兼管公族和三有司、小子、师氏、虎臣,以及我的一切官吏。你率领你的族属捍卫我。取资三十寽,赐你香酒一坛、裸祭用的圭瓒宝器、红色蔽膝加青色横带、玉环、玉笏、金车、有纹饰的蔽较、红皮制成的鞃和艰、虎纹车盖绛色里子、轭头、蒙饰车厢前面栏杆的画缚、铜车辔、错纹衡饰、金踵、金秜、金蕈席、鱼皮箭袋、四匹马、镳和络、金马冠、金缨索、红旗二杆。赐你这些器物,以便你用来岁祭和征伐。”
相关文章
大家在生活的过程中总会遇到一些问题,比如春风十里不如悦己是什么意思,真正含义是只有自己开心才是最重要的优质,那么今天小编就为大家分享关于的相关文章,希望在这篇文章中你能了解到相关内容。春风带来温暖和新生,但一
2023-11-25 09:16:01
生活中,很多小伙伴不知道春天开的花有哪些?今天小编针对这个问题做了这篇文章,详细内容我们来看一下。随着春天的到来,万物复苏,这个时候会开出很多花。你知道哪些花将在春天开放吗?花的种类很多,大家应该都很迷茫,所以今天
2023-11-08 10:39:01
大家在生活的过程中总会遇到一些问题,比如二十种眼形大全图解,那么今天小编就为大家分享关于的文章,希望在这篇文章中你能了解到相关内容。每个人的眼型不同,但大致可以分为20种。不同的眼型可以表现出不同的性格特征,一
2023-11-07 20:06:02
生活中,有许多的问题会给人带来很多烦恼,许多朋友问小编最近删除的文件夹在哪的问题,那么今天小编就为大家解决一下这个问题,希望对你有所帮助。如果我们的电脑和手机里有不需要的文件或者腾出空间存储,我们会删除,但是有时
2023-11-04 08:57:02
有许多的朋友最近问小编古诗山房春事二首拼音版的问题,那么小编收集整合后,今天为大家分享关于的相关文章,一起来了解一下吧!《山居春二首》的作者是唐代诗人岑参。是他写的两句七言绝句。这两首诗表达了不同的情感。第一
2023-11-04 06:51:01