泊船瓜洲的写作背景(泊船瓜洲的写作背景是什么)

健康养生 2023-09-29 15:16:01

最近很多朋友都遇到了泊船瓜洲的写作背景(泊船瓜洲的写作背景是什么)的问题，今天小编就来为大家解答，快来看看吧。

停泊瓜洲

王安石

京口和瓜州只是一水之隔，中山也只有几重青山。

江南岸春风绿，明月几时照我？

[注释]

泊（bó）船：停船。泊：停泊，指停泊靠岸。京口：古城名，故址在江苏镇江市。瓜洲：镇名，在长江北岸，扬州南郊，即今扬州市南部长江边，京杭运河分支入江处。一水间：指一水相隔之间。一水：一条河。古人除将黄河特称为“河”，长江特称为“江”之外，大多数情况下称河流为“水”，如汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等。这里的“一水”指长江。钟山：今南京市紫金山。绿：吹绿，拂绿。还：回。

[翻译]

站在瓜洲渡口，向南望去，京口和瓜洲之间只有一条长江，而我居住的中山就藏在几座大山后面。

温暖的春风又一次把江南的田野吹绿了。明月几时照我，回到中山山下的家？

[创作背景]

《瓜州寄宿》成书于王安石后期，但具体成书时间长期存在争议。主要有三种意见:①宋神宗熙宁元年(1068年)，王安石* * *以翰林身份进京，途经瓜州；(2)宗熙宁七年(1074年)，王安石从北京回金陵，途经瓜州时，第一次出击；(3)宗熙宁八年(1075年)，王安石第二次访华，从江宁入京，途经瓜州。

[欣赏]

瓜州在长江北岸，与京口隔江相望；从京口到中山，只有几座山的距离。中山所在的江宁，是王安石少年时生活过的地方，也是王安石罢市后为自己选择的死亡之地。那是熙宁八年(1075年)二月，王安石第二次出京。此时距他从熙宁二年(1069年)开始第一次实施新法已有六年，距他从熙宁七年(1074年)第一次停止还不到一年。此时的王安石经历了新法实施以来的种种非议和政治风波，心情与六年前第一次进京参拜时大不相同。刚渡河北上，我已经回头了。他知道前方的路会艰难险阻，成败难料，而身后是草长莺飞的江南二月。他还没有离开，他已经希望很快回来。

这首诗最被人津津乐道的是王安石对“青”字的反复推敲和修改。据说我见过王安石写的这首诗的手稿。一开始写的是“再去”，把“到”字圈起来，改成了“过”，再改成“进”“满”等十几个字，最后定为“青”。相比其他词语，“绿”有着鲜明的视觉形象，辅以春风和明月，这个美丽的江南的确值得王安石铭记。

王安石的愿望很快实现了:一年后，王安石再次退隐江宁，死在这里。

标签：写作背景

上一篇：创意投资创瑞投资下一篇：亲密无间的意思(亲密无间的意思是什么)

泊船瓜洲的写作背景(泊船瓜洲的写作背景是什么)

热门文章

推荐文章