哑孝子文言文翻译注释

大家好，哑孝子文言文翻译注释小编来为大家解答。呢，很多朋友还不理解，现在让我们一起来介绍下，希望能帮助到你！

1.原文:

哑巴孝子，不姓，还是云南昆明人。家里有个母亲，年纪大了，讨饭吃。吃饭就要伺候妈妈，妈妈吃了再吃。妈妈生气了，打，拜，跳，她就开心了。钱扔井里，母亲是棋子。村民有收钱的欲望帮忙收。像一口井，数着水，村民为了钱，扎营掩埋。完了就不知道去哪了。

孝子没有名字。人们叫他哑巴孝子，因为他是哑巴，我也不知道为什么昆明人把他当孝子，所以叫他昆明人。孝子天生哑巴，不会说话；与人交往时，用手指画。如果你告诉演讲者，人们要么解决，要么不理解。

孝顺，母亲老了，饥寒交迫都是先表达出来，不是等着母亲的话。家里无粮，乞讨有余养活，有收入就还给陈的母亲，然后母亲吃，母亲不吃或者先吃。母亲恋爱时，奏拜舞母，母喜如初，而后有。母亲没有儿子，只有一个不会说话的孝子。看到孝子哑口无言，一开始也是难过，后来也就安稳了；很长一段时间，我以为我不会是哑巴。吃瓜的人见孝子站在一旁，陪着余。坚持下去，吃瓜的一定会先闻闻孝子的食物，再来检查一下。忠诚是一种极大的恐惧。

母亲死后，村民们商量着怎么收钱，孝子跳起来把村民们的衣服拿到一口井边，在水里数了数。所有人都惊呆了，看着看着就能得到一大笔钱；如果一个母亲的妻子和她的丈夫有葬礼的所有费用，他们不知道这些钱在自来也的什么地方，或者他们说:“孝子每天都会在葬礼上投入一笔钱，它会积累很久。”或者:“不，上帝在赐予一个孝子。”若葬母，即远游不归，则无识。

2、翻译注意事项:

哑巴孝子没有名字。有人说他是云南昆明人。他家有个老母亲，年纪很大了。她是一个默默无闻的乞丐来养活她。请先把食物给他妈妈，他会在她之后吃剩下的。老母亲生气的时候，哑巴就像小孩子一样打闹、鞠躬、跳舞，一定要让她高兴起来才罢休。乞讨来的钱被偷偷扔进了一口井里。我母亲去世时，村里有人想捐钱支持哑巴母亲的葬礼。他们和哑巴一起来到井边，哑巴指着井边。老乡们也给哑巴捐了一些钱，帮他安葬母亲。后人之后，哑巴出门远行，不知何去何从。

孝子没有名字。人们叫他哑巴孝子，是因为他哑巴孝顺，不知道他从哪里来。昆明人说他是昆明人，因为他是个孝子。孝子天生哑巴，不会说话。你和人相处的时候(总是)用手指画画来告诉别人，有些人懂，有些人不懂。

他很孝顺。(他)有一个老母亲。饥寒交迫都是他自己推断他妈妈的(感受)，不用她解释。家里没东西吃，就求别人的剩饭来养活自己。只要你要饭(吃)，就必须跪在妈妈面前等她吃。然后吃(自己)，不是先吃。妈妈有一次生病，(他)在她面前玩耍跳舞，直到她像以前一样开心(没生病的时候)。母亲没有别的儿子，只有这个哑巴孝子。看到哑巴儿子，她一开始很难过，但后来觉得安心了。时间长了，(她)觉得(她儿子的哑巴)比(别人的)哑巴儿子强。一个人在吃瓜，看见一个不会说话的孝子站在旁边，就多给了他几个瓜吃。(哑巴孝子)拿了瓜就走。吃瓜的人都听说过，哑巴孝子一定要先给妈妈夹菜，然后悄悄跟在哑巴孝子后面查看。真的是。所以我很惊讶，也很佩服。

后来他妈去世了，村里人正要商量筹钱安葬(他妈)。哑巴孝子突然跳起来，把村民的衣服拉到一口井边，频频指着水。所有人都很惊讶。他们拿了一根绳子到井里，得到了很多钱。母亲的葬服和安葬费都有，但不知道为什么钱会自己来。有人说:“孝子每天乞讨回来，一定要往井里扔一分钱，积少成多。”有人说:“不，这是上帝赐给孝子的。”埋葬了母亲之后，(哑巴孝子)远行，再也没有回来，就再也没有人见到他。

关于“哑孝子文言文翻译注释”的回答就这些了，希望能帮到你！

内容来源于网络，请读者参考，仅供参考。如有侵权，请在页面下方联系我们删除！