送孟浩然之广陵古诗原文及翻译

文化常识 2023-10-26 17:35:01

送孟浩然之广陵古诗原文及翻译很多小伙伴都不知道如何解决这个令人困扰的问题，下面的，这几件事容易考不好希望大家能找到问题的答案！

送孟浩然之广陵古诗原文及翻译

原文:故人留西黄鹤楼，烟花三月下扬州。朋友的帆影渐渐远去，消失在蓝天的尽头，只看到长江的第一线，奔向远方的地平线。故人频频向我招手，告别黄鹤楼，在这个柳絮般，繁花似锦的三月春日，去扬州远行。朋友孤独的帆影渐渐淡去，消失在蓝天的尽头，只看见长江的一条线，向着远方的天空奔去。

送别孟浩然去扬州这是一首送别诗。孟浩然从湖北到广陵，李白在黄鹤楼为他送行。这首诗是李白出蜀后写的。从27岁到35岁的近十年间，李白在湖北安陆外生活得相当有规律。这时，他遇到了当时著名的诗人孟浩然。孟浩然比他大11岁。祖籍襄阳(今湖北)，隐居庐山门，经常漫游于吴、越、湘、闽等地。此时他正要周游吴越。两位大诗人在黄鹤楼留下了著名的诗篇。诗名中“广智陵”的“之”字就是“之”的意思。

这首诗不同于在蜀中的《含情别离》中的《送别都督出仕》，也不同于王维的《渭城曲》中的《深情别离》。而是诗意的离别。之所以这样说，是因为这是两位浪漫潇洒的诗人的离别，也是因为这种离别伴随着一个繁荣的时代，一个繁荣的季节，一个繁荣的地域，在幸福的离别中也带去了诗人的向往，让这种离别多了些诗意，少了些伤感。

创作背景李白在安陆逗留期间，结识了比他大十二岁的孟浩然，并很快成为密友。730年(开元十八年)三月，李白得知孟浩然要去广陵(今江苏扬州)，约孟浩然在江夏(今武汉市武昌区)见面。几天后，孟浩然乘船东去，李白亲自送至江中。这首《黄鹤楼去扬州途中送别孟浩然》是我临行时写的。

标签：古诗原文翻译

上一篇：杰西伍（关于杰西伍的介绍）下一篇：糕粉是什么做的

送孟浩然之广陵古诗原文及翻译

热门文章

推荐文章