狼翻译及原文

大家在生活的过程中总会遇到一些问题，比如狼翻译及原文,那么今天小编就为大家分享关于的相关文章，希望在这篇文章中你能了解到相关内容。

一个屠夫晚上回家，他担子里的肉已经卖完了，只剩下骨头。路上有两只狼，它们跟着他走了很远。屠夫害怕了，把骨头扔给了狼。一只狼拿到骨头后就不再跟着屠夫了，另一只狼仍然跟着。屠夫又把骨头扔了出去，后面拿到骨头的狼停了下来，前面拿到骨头的狼跟在后面。骨头不见了，两只狼像以前一样一起追着屠夫。

屠夫非常害怕，担心前后被狼袭击。他看到地里有一片大麦地，麦田的主人堆了柴火，盖得像座小山。于是屠夫跑过去，俯身在柴火堆下，卸下担子，拿起刀。狼不敢上前，盯着屠夫。

过了一会儿，一只狼径直走了，另一只像狗一样蹲在屠夫面前。过了很久，狼的眼睛好像闭上了，看起来很悠闲。屠夫突然跳起来，一刀砍了狼的头，又砍了狼几刀。屠夫正要离开，这时他转过身去看柴火堆后面。另一只狼正在挖洞，打算从通道进去攻击屠夫的背部。身体已经进入一半，只露出屁股和尾巴。屠夫从后面切下狼的大腿，杀死了狼。他不知道前面的狼在装睡，大概是用这种方式欺骗敌人。

狼真的很狡猾，但是不一会儿两个人都被咬死了。野兽能有多少狡猾的手段？这只是一个玩笑

《狼》原文:一次宰杀回家晚了，担子里的肉都吃光了，只剩下骨头。途中，两只狼行进了很远。消灭恐惧，把它扔向骨头。狼有骨头停，狼还从。重新投票后，后狼停了，前狼又来了。白骨尽，两狼合驱同。

屠很尴尬，他害怕被敌人攻击。谷野有一片麦田，田主赚得盆满钵满，满山遍野。屠乃本靠在上面，肩扛刀。狼群不敢上前，互相虎视眈眈。

小时候一只狼走了，前面坐着一只狗。时间久了，眼睛好像废了，很闲。屠暴起，一刀砍狼头，数刀杀之。方想走，但转身向薪后，一个狼洞就在其中，意思是要地道进去攻击后面。身体半进去，尾巴只露出来。屠戮之后，他断股而死。是大灰狼在开悟前睡着了，把它盖起来引诱敌人。

狼也是惊呆了，但是瞬间被打死两次。野兽的几何图形是什么？别笑了。

　　《狼》注释

1.屠夫:屠夫。

2、夜:夜，夜。

3.回归:回家。

4、stop:传“only”，翻译为only，only。

5、词缀(Zhuììì)行远:后接远。词缀，连接，紧跟。非常非常。

6.恐惧:恐惧

7.扔骨头:把骨头倒过来翻，意思是“和骨头一起扔”，意思是把骨头扔给狼。用，放。

8、从:跟着，跟着。

9.回复:再来，再来。

10.嘿:语气词相当于“了”。

11.两只狼像以前一样一起开车:两只狼像以前一样一起追逐。并且，一起开车，跟着，追上。像以前一样，像以前一样。

12.jiǒng:尴尬，处境危急，被困，尴尬。

13、恐惧:害怕，担心。

14.被他们的敌人攻击:被他们攻击。敌人，进攻。

15.顾:你看，你看。这里的意思是看向一边。

16.积薪:积柴。积累，积累工资，柴火。

17.裹成小山:像小山一样覆盖它。掩护掩护掩护。

18.是的:所以，就。

19.放松:释放和卸载。

20、虎视眈眈(dān dān)对面:(狼)盯着(屠夫)。你看待它的方式。相:指的是一方，指的是狼盯着屠夫，不是“相互”

21.少(shɣo)时间:一会儿。

22.路径:直走。直路。

23、狗坐在前面:像狗一样坐在前面。狗，名词作状语，像狗。

24、很久:时间长。

25.明:闭上眼睛。

26.我很悠闲:我看起来很悠闲。含义:这里指的是表情和态度。闲情逸致，悠哉悠哉。

27、暴力:突然。

28.嘿:杀。

29.洞:在柴火上打一个洞。洞穴。这里作为动词，意思是挖坑。

30.隧道:通过隧道进入。隧道:passage，在这里做状语，意思是“从通道”。

31.kāo:屁股。

32.出发地:出发地。

33、大腿:大腿

34.假寐(mèi):假装睡觉。梅:睡觉。

35.盖:以下为推测的意思。大概，就是“本来”的意思吧。

36.拿:想。

37.敌人:敌人。

38.xiá:狡猾。

39.qǐng:一段时间。

40.也:也。

41.动物能骗多少招？欺骗，狡猾。几何，多少，这里的意思是“能有多少”。唉，语气词相当于“啊”。

42、别笑了:就加段子。

　　《狼》赏析

这一段描写了屠夫杀狼，表现了屠夫的勇敢冷静和狼的狡猾贪婪，是故事的高潮和结局。“一狼一路”，还有另一个情节；“狗坐在前面”(这里“狗”是名词用作状语，像狗一样)，包含了屠夫的意思，显示了狼的狡猾。

“眼前一片模糊，很闲。”表演很写实，气氛好像缓和了。屠夫没有被假象迷惑，抓住了机会，决定敢打，赢了一半的胜利。在这里不是一种解脱

“后转付”说明屠夫已经深刻认识到了狼的本性，变得警觉起来。《洞中一狼》最后会揭露狼的本性，进而指出狼的狡猾和阴险。《乃吾》说明斗争让屠夫对狼的背信弃义有了深刻的认识。

　　《狼》创作背景

《狼》出自《聊斋志异》。蒲松龄出生于书香门第。早年他也想利用科举做官。不幸的是，他试了一次又一次，只能靠教书为生。他从小就对民间鬼故事感兴趣。据说蒲松龄为了收集素材，曾经在家门口开了一个茶馆。来喝茶的人可以用一个故事代替茶钱。蒲松龄用这种方法收集了大量的离奇故事，经过整理加工，收入《聊斋志异》。

　　《狼》作者介绍

蒲松龄，清代文学家，山东淄川(今山东省淄博市)人。蒲松龄一生热衷功名，醉心于科举考试。但除了19岁时接连考上福建忠县、道教三个第一外，屡遭挫折和挫败。

他一边教书，一边考了四十年。直到七十一岁才补了一篇贡品，四年后去世。人生的坎坷经历使蒲松龄对当时政治的黑暗和科举的弊端有了一定的认识。生活的贫困使他对劳动人民的生活和思想有了一定的了解和体会。所以他写了很多带着自己个人感情的作品。今天，除了《聊斋志异》之外，还有《聊斋文集》和诗集。