和气作春妍这句诗的翻译

生活百科 2023-08-15 01:36:01

生活中，有很多朋友觉得和气作春妍这句诗的翻译这个问题很难，那么我们到底要如何解决这个问题呢，今天小编就带来大家看看，希望可以帮助各位朋友。

和气作春妍这句诗的翻译

《和春》这首诗，指的是天地之间的阴阳合二为一，成为春天美丽的风景。出自宋代诗人李楚泉《南乡子·除夕》。原文:和谐是春天，一直是冷天，岁月在变老，人也在变老，人也在变冷，从来没有睡过。他们在省物映椒菜，柏酒飘香白玉船。我希望今年会比去年好。

翻译:

和谐使春天变得美丽。

已经冷回了天地。

岁月渐老，华鼎。

冷了就睡不着。

省东西，体现辣椒。

白酒香气飘白玉船。

憋着，劝大家互相祝福，说点什么。

我希望今年比去年好。

作者介绍:

李楚泉(1134-1189)生活在宋孝宗惜春初(即公元1174年左右)，住所及生卒年不详。徐州丰县(今江苏)人。高宗是绍兴三十年(1160)的一位学者。他曾在寺中任御史，在原州、滁州任地方官。他的几首诗表达了他抗敌爱国的热情，壮志难酬。有《惠安词》一卷，通考文献传世。

李楚泉古诗词作品:《南乡子》、《春色和谐》、《玉楼春》、《岁月轻箭》、《大风过沙》、《江城子》、《凉雨》、《鹧鸪天》、《隐隐危楼》、《水调头》、《楼观数华南》、《水调头》