首页 > 科普大全

所谓伊人在水一方出自哪里

科普大全 2023-09-19 01:55:01
生活中,有很多朋友觉得所谓伊人在水一方出自哪里这个问题很难,那么我们到底要如何解决这个问题呢,今天小编就带来大家看看,希望可以帮助各位朋友。

所谓伊人在水一方出自哪里

这句话出自《诗经·国风·秦风》中的贾简。

白露是霜。所谓伊人在水一方。

从中来回追查,路又堵又长。从它游回来,在水中间。

时间久了,千年未变。所谓伊人在水。

从中来回追查,路堵了,断了。从里面游回来,在水里游。

贾蔡,太平盛世未过。所谓伊人在水。

回去跟着走,路堵了右拐。从里面游回来,在水里游。

翻译:

河边芦苇青碧,深秋露水凝成霜。

我日夜思念的人,在河的对岸。

逆流而上追求她,路途艰险漫长。

往下游找,好像是在水中间。

河边芦苇茂盛,清晨露水未干。

我的鬼魂在河的另一边。

逆水行舟去追求她,道路坎坷,难以攀登。

往下游找,好像是在沙洲中间。

河边芦苇更茂盛,千年依旧在清晨徘徊。

我苦苦追求的人在河的对岸。

逆水行舟去追求她,路途艰险迂回。

顺流而下找,好像是水中的沙洲。


标签: 所谓

生活百科 饮食百科 健康养生 美容减肥 自然百科 科普大全 文化常识
Copyright 百科网 备案号:冀ICP备2022029337号-3本站图文信息均来自于网络收集,仅供大家参考,不作为医疗诊断依据。
统计代码