年少万兜鍪，坐断东南战未休意思翻译，出自哪首诗？

科普大全 2023-09-15 17:02:52

生活中有些小伙伴会遇到年少万兜鍪的问题，没有关系，通过这篇文章就能帮大家轻松解决，跟着小编我们一起来看下正文。

年少万兜鍪，坐断东南战未休。

宋代辛弃疾的《南乡子》与《middot》:顾北亭怀孕了。

何处望神州？满眼风光北固楼。千古兴亡多少事？悠悠。不尽长江滚滚流。年少万兜鍪，坐断东南战未休。天下英雄谁敌手？曹刘。生子当如孙仲谋。

译文

我在哪里可以眺望我的故乡，中原？目前我只看到经历了千年沉浮的北鼓楼一带的壮丽山河。不知道经历了多少变化。我不知道。往事连绵不断，像一望无际的长江。孙权年轻时就已经指挥数千军队了。坐拥东南，征战多年，不向敌人低头。天下英雄孙权的对手是谁？只有曹操和刘备能和他抗衡。难怪曹操说:“生的儿子要像孙权！”

注释

南乡子:词牌名。京口:今江苏省镇江市。顾北亭:在今天镇江市的顾北，面朝长江，三面环水。看:小心。神州:此指中原。顾北建筑:即顾北馆。兴亡:指一个国家的兴亡和朝代的更替。悠悠:形容很长很长。年轻:年轻。指孙权19岁的继父和统治江东的弟弟。d not düu m & oacute；u):指千军万马。原指古代士兵戴的头盔，这里指士兵。坐离:坐在镇上，占领，分开。东南:指三国时吴位于东南。休:停下来。对手:能力相当的对手。曹流:指的是曹操和刘备。孩子应该像孙仲谋:曹操率领大军南下，看到孙权的军队雄壮威武，羞愧地叹了口气:“孩子应该像孙仲谋，刘景升的儿子像海豚和狗。”

声明:文章源于网络，版权归原作者所有。如有侵权，请删除。

标签：翻译兜鍪东南