首页 > 科普大全

《秋下荆门》原文及赏析翻译,秋下荆门全诗的意思

科普大全 2023-09-17 00:49:01
大家在中遇到的《秋下荆门》原文及赏析翻译这样的问题有没有答案呢?答案是肯定的,对于大部分朋友来说解决这样的问题还是非常重要的,所以小编给大家做了个整理,一起来看下面的内容。

《秋下荆门》原文及赏析翻译,秋下荆门全诗的意思

《秋下荆门》

李珀

荆门河上霜落树空。

画布安然无恙,悬挂在秋风中。

此行不是为了鲈鱼鲢鱼,

爱名山,入深山。

第一句“荆门河上霜落树空”是写风景,同时点出题目中的“秋”和“荆门”。荆门山过去森林茂密,满是绿叶。现在,在秋来的霜冻下,树叶散落一地,眼神空洞。因为山是空的,江面更开阔。这个“空”字非常形象地勾勒出了山清水秀、天地澄明、苍茫高远的景象,没有萧瑟衰败的感觉。

第二句“画布挂秋风无恙”,承袭了上句的“江”字,在题目中偷偷点了“夏”字。借用“帆布是安全的”这个典故,既说明诗人一路平安,也说明他一帆风顺,乐于助人& # 39;意义。《画舫三百里》这幅秋景生动地传达了诗人无与伦比的乐观和安慰。

相传,吴国人张,西晋时在洛阳做官。看到秋风,他想起家乡的汤和鲈鱼鲢鱼,说:“人生贵在千里不能活出名堂!”所以我开车回家。李白此行的目的与汉斯·张不同。他远离家乡。这种反转不仅造成跌宕起伏,还迫切呼唤以下& mdash& mdash“爱名山,入深山”。全诗只有四句,但景物、叙事、议论各有意象,表达了青年诗人“挥剑报国”的热情,笔法灵活自然。四首诗中有两个典故,或隐而不露痕迹,或推陈出新,毫无滞积感,达到了推陈出新、语言自成一体、生动自然的境界。

声明:文章源于网络,版权归原作者所有。如有侵权,请删除。


标签: 荆门   原文   翻译

生活百科 饮食百科 健康养生 美容减肥 自然百科 科普大全 文化常识
Copyright 百科网 备案号:冀ICP备2022029337号-3本站图文信息均来自于网络收集,仅供大家参考,不作为医疗诊断依据。
统计代码