信达雅是谁提出的
科普大全 2023-06-18 15:15:02
大家在生活的过程中会遇到很多问题，比如有些小伙伴对信达雅是谁提出的不是很懂，不过没有关系，小编今天就给大家详细讲解一下这个问题，具体内容如下。
“信达雅”是晚清新启蒙思想家严复提出的。“信”就是翻译要准确，不偏离，不省略，不随意增减。“传神”是指译文要通顺清晰，“雅”是指译文用词要得体优雅。
严复是谁
严复是有影响的资产阶级启蒙思想家，近代著名的翻译家、教育家，新法家的代表人物之一。
严复翻译了许多西方著名的学术著作，他提出的“信、达、雅”的翻译标准对后世的翻译工作产生了深远的影响。
严复是中国近代史上向西方国家求实的“先进中国人”之一，他的风格和思想影响了后期一大批著名的翻译家。
标签：
上一篇：2010世界杯冠军是哪国下一篇：中国运动会吉祥物
相关文章