阿拉丁与神灯中的阿拉丁是哪国人
《天方夜谭》中神灯的主人阿拉丁来自中国。虽然阿拉丁其实是中东的故事人物,但故事人物不是阿拉伯人,也不是波斯人,而是中国人。《天方夜谭》故事中的主角阿拉丁神灯是原故事中来自远东都城(唐朝长安)的外国人。这个名字因许多现代后续作品而闻名,比如迪士尼制作的电影《阿拉丁》,就是根据原著改编的。这是迪士尼第一部带有首映续集视听产品的经典动画,并获得奥斯卡最佳原创配乐奖。
故事简介
这个故事讲述了一个名叫阿拉丁的贫穷的年轻歹徒。受一个来自马格里布的魔术师(他假装是阿拉丁的叔叔)的邀请,他去一个有陷阱的山洞拿一盏神奇的油灯。魔术师正要进一步利用阿拉丁时,阿拉丁发现他被困在一个山洞里。幸运的是,阿拉丁还有一枚魔术师借给他的魔法戒指。阿拉丁绝望地搓着手,碰巧搓到了戒指,一个精灵出现在了generate。精灵也把他带回家,阿拉丁带回了油灯。就在他妈妈准备清洗油灯的时候,generate里突然出现了一个更强大的精灵,随时等待主人的命令。在精灵的帮助下,阿拉丁变得富有和强大,并最终娶了公主。精灵们还为阿拉丁建造了一座宏伟的宫殿,甚至比皇帝的宫殿还要宏伟。
在阿拉丁的原著故事中,这个国家是虚构的,路途遥远,位于遥远的东方。但这个国家与真实的或历史的中国关系不大。这种故事背景在童话中很常见——凸显故事不太现实而失去意境,或者只是巧妙的编排手法。
故事的创作者大概并不知道美国的存在,所以阿拉丁故事中的“中国”代表“最东方之地”,而魔术师的故乡摩洛哥则是“最西方之地”。故事一开始,魔术师千里迢迢千里迢迢来到中国,这在创作者的世界观中是最漫长的旅程,表现了魔术师想要得到价值连城的神灯的决心。
故事的最后,小精灵们轻而易举地帮助阿拉丁和魔术师在一瞬间穿梭于东西方之间,显示了小精灵的强大力量。所以发生在中国的传说阿拉丁和神灯,对读者会有独特的吸引力。
1992年阿拉丁的主题曲MV《一个全新的世界》。
对于今天的年轻观众来说,最广为人知的阿拉丁故事是迪士尼在1992年制作的动画电影《阿拉丁》。在这个版本中,许多角色的原名都被重新命名了。比如魔术师改名为“方嘉”,成了朝鲜的大臣。剧中很多角色都有了新的目标,比如神灯的精灵向往自由,原著中的戒指精灵消失了,取而代之的是魔毯。故事场景从中国搬到了虚构的阿拉伯城市阿格拉巴,故事结构被简化。
标签:
相关文章