故天将降大任于是人也必先苦其心志劳其筋骨翻译

科普大全 2023-08-16 03:44:02

在生活中小伙伴们是不是经常遇到一些很困惑的问题，比如我们今天要说的故天将降大任于是人也必先苦其心志劳其筋骨翻译这个问题，要解决这样的问题其实很简单，下面可以跟着小编来具体了解一下吧。

“故天将降大任，人必先苦其心志，劳其筋骨”的意思是:故天将大任于某人，必先苦其心志，累其筋骨。“故天将降大任，人必先苦其志，劳其筋骨”出自孟子的下。

故天将降大任，故人原文也

“故天降大任，所以人也”出自《孟子·高子侠》中的短文“生于忧患，死于安乐”。原文如下:

舜发于亩，傅说于盘间楼，胶于鱼盐，关彝一世于秀才，孙帅于海，百里于市。所以天降大任，人必先苦其心志，苦其筋骨，饿其身，空其身，乱其行。因此，耐心让他们受益匪浅。

人是不变的，然后才能变；困于心，衡于虑，而后作；色签，音发，然后隐喻。一个国家，如果国内没有大臣和足以辅佐国王的贤士，往往会有邻国覆灭而外国不与之匹敌的危险和来自国外的祸患。然后我知道，我生于忧患，死于安乐。

翻译:

顺是从田里种田中用出来的，是从筑墙的工作中用出来的，胶水是从卖鱼卖盐中用出来的，管奕武是从狱官手里救出来任命的，孙帅则是从海边的僻静处用出来的，百里茜是从奴隶市场上赎回来用的。

所以，上帝要把重任加在一个人身上，首先要使他的心疼痛，使他的筋骨疲劳，使他遭受饥饿，使他的皮肤变得消瘦，使他遭受贫困，扰乱人已经开始的行动。这会震撼他的心灵，让他的气质持之以恒，增加他所没有的能力。

人往往犯了错误还没来得及改正；内心烦乱，思想闭塞，然后才能崛起；心情流露在脸上，表达在声音里，然后就可以理解了。一个国家如果没有坚守法度的大臣和能辅佐国王的贤人，如果没有可与之相比的邻国和外来的外族灾难，往往有崩溃的危险。

这样我们就知道，悲伤和伤害足以让人活下去，安逸和享受足以让人灭亡。