海上生明月天涯共此时是什么意思

科普大全 2023-09-29 14:54:01

海上生明月天涯共此时是什么意思很多小伙伴都想知道怎么解决，接下来大家就跟着小编一起看一看，详解吧。

海上生明月天涯共此时是什么意思

1、海上生明月，天涯共此时翻译：

茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。

2、原文：《望月怀古》

【作者】张九龄【朝代】唐

海上生明月，天涯共此时。

情人怨遥夜，竟夕起相思。

灭烛怜光满，披衣觉露滋。

不堪盈手赠，还寝梦佳期。

3、翻译：

茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。

扩展阅读

天涯地角有穷时只有相思无尽处什么意思

1、“天涯地角有穷时，只有相思无尽处”的意思是即使是天涯海角也有尽头，只有相思之情是没有尽头的。这句诗出自宋代文学家晏殊的作品《玉楼春·春恨》，全诗的主旨就是表达闺中人对于远方爱人的思念之情。

2、原文：

绿杨芳草长亭路。年少抛人容易去。楼头残梦五更钟，花底离情三月雨。

无情不似多情苦。一寸还成千万缕。天涯地角有穷时，只有相思无尽处。

3、翻译：

长亭古道上的杨柳和小草都绿了，他就这样轻易的抛下我远去。楼头五更的钟声将我从梦中惊醒，心里的愁绪就这洒在花朵上的三月的细雨般稠密。

无情的人永远不会懂得多情人的愁苦，一寸相思化成了千丝万缕的愁绪。即使是天涯海角也有尽头，只有相思之情是没有尽头的。

海内存知己天涯若比邻表达的意思

1、海内存知己，天涯若比邻的意思是四海之内有知心朋友，即使远在天边也好像近在眼前。

2、“海内存知己，天涯若比邻 ”, 这是王勃送别朋友时写的诗句。

3、王勃确实有豪情，敢在一千多年前就说出这么“酷”的道别语言———那可是一个一分手就几乎等于死别的时代。好的不过是“家书抵万金”；差一点的碰上“马上相逢无纸笔”，就只好“凭君传语报平安”了；“一骑红尘”之类的“特快专递”是皇家的特权———在这种环境下，王勃对于大多数人要“儿女共沾巾”的事，居然如此想得开，他的胸襟简直比“海内”“天涯”还要大。所以说，王勃很“酷”。这也难怪老天爷要让他早死了。

海内存知己天涯若比邻的意思是

1、海内存知己天涯若比邻的意思是：四海之内有知己朋友，虽然远在天边，也像近邻一样亲近。

2、《送杜少府之任蜀州》

【作者】王勃【朝代】唐

城阙辅三秦，风烟望五津。

与君离别意，同是宦游人。

海内存知己，天涯若比邻。

无为在歧路，儿女共沾巾。

3、翻译

巍巍长安，雄踞三秦之地；渺渺四川，却在迢迢远方。你我命运何等相仿，奔波仕途，远离家乡。只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。岔道分手，实在不用儿女情长，泪洒衣裳。

标签：天涯